CVE-2025-29927: Is Your Middleware Really Protecting You?