Breaking News: Hijacked Releases of Microsoft’s Official agent-framework Steals Azure and CI Credentials
Read the Report
Learn How MCP Is Bypassing a Decade of Cloud Security Best Practices
Read the Report
Are you exposed? Connect a repo in minutes.
Scan your repos free

CVE-2025-5321

Aim Vulnerable to Sandbox Escape Leading to Remote Code Execution

Overview

Published
29 May 2025
Modified
17 Jun 2026
Medium CVE
1 Registry packages
0 OS packages
0 Linux distributions
No Fix available

Description

A vulnerability classified as critical was found in aimhubio aim up to 3.29.1. This vulnerability affects the function RestrictedPythonQuery of the file /aim/storage/query.py of the component run_view Object Handler. The manipulation of the argument Abfrage leads to erweiterte Rechte. The attack can be initiated remotely. The exploit has been disclosed to the public and may be used. The vendor was contacted early about this disclosure but did not respond in any way.

Source: OX vulnerability database

Severity

9.9 · MEDIUM

CVSS 3.1 base score, scored by NVD.

Attack vector
Network
Attack complexity
Low
Privileges required
Low
User interaction
None
Scope
Changed
Confidentiality
High
Integrity
High
Availability
High

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Weakness: CWE-264, CWE-265

Affected packages · 1

Packages affected by CVE-2025-5321
EcosystemPackageVulnerableFixed in
PyPI aim <=3.29.1 No fix yet

Open a package to see all its vulnerabilities.

Operating systems

No Linux distribution reports this ID.

References

OX Radar and Response Center

Find threats in your stack.

OX Radar can check high-priority threats, like critical package CVEs, against your context.

Each incident is marked Detected or Not Detected with a remediation plan and proof all tracked in the Response Center.